обкуривать - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

обкуривать - перевод на русский


обкуривать      
1) ( трубку, мундштук ) culotter (une pipe, un fume-cigarette)
2) ( окурить ) разг.
обкуривать пчел - enfumer des abeilles
se culotter      
надевать [на себя] штаны;
culotté:
il est mal culotté - на нём штаны надеты задом наперёд;
обкуривать/обкурить [трубку];
culotté - обкуренный

Определение

обкуривать
несов. перех.
1) Обдавать, охватывать дымом при курении или сжигании чего-л.
2) Курением делать более удобным для пользования (мундштук, трубку и т.п.).
Примеры употребления для обкуривать
1. Он узнает, что надо обкуривать трубку, чистить, держать в определенном температурном режиме.
2. Каждое большое дело он привык "обкуривать". Вот и тогда он остановился перед входом в учреждение и по привычке достал сигарету.
3. Если заведующий кардиологией повесит рядом с ординаторской табличку "Специально отведенное для курения место" и больные станут под ней обкуривать друг друга - это не будет нарушением закона, где нет соответствующей меры ответственности.
4. Им никогда не простить нашу брезгливую гримасу при виде их счастья от первой затяжки, гнусные требования не дымить в квартире, не обкуривать ребенка и идти к чертовой матери на лестничную площадку, на улицу, в тамбур и еще куда подальше...